Orie

Resenha

 Este é mais um trabalho delicado de Lúcia Hiratsuka dedicado a resgatar as histórias japonesas que ela ouvia em sua infância. Orie é uma homenagem à sua avó que, segundo Lúcia, era excelente contadora de histórias. As ilustrações, feitas em papel craft e os desenhos com lápis, carvão e pastel seco, são imagens das travessias que a menina Orie fazia com os pais no barco que os levava à cidade. O texto poético, com versos curtos, livres e sonoros, traduz o movimento da vida como um “vai e vem” que acontece no rio, na cidade, e em toda a parte. A diagramação do texto na página também traz essa sensação de idas e vindas: alinhado à esquerda ora na margem superior, ora na inferior, ora no centro da página. O leitor deve ficar atento aos destaques de alguns versos – pois é neles que estão veladas as transformações – quase que invisíveis – na vida de Orie.