“Histórias à Brasileira” é uma coleção composta por quatro volumes, que surgiu de uma vontade grande de Ana Maria Machado em colocar por escrito as histórias que ouvia quando era criança. Cada volume contém dez histórias da tradição oral, em que a autora reconta com um estilo próprio as narrativas tradicionais, homenageia o simpático e malandro Pedro Malasartes e histórias de origem indígena e africana, que contribuem para compor a cultura brasileira. Para completar a coleção, Odilon Moraes, ilustrador renomado, recria com traços simples os cenários brasileiros dos contos.